بسم الله الرحمن الرحيم

تولاك الله وحفظك، وأسعدك بطاعته، وجعلك من الفائزين برحمته.

ذكرت - أعاذك الله من الغشِّ - أنك قرأت كتابي في محاجة الصرحاء للهجناء، وردِّ الهجناء، وجواب أخوال الهجناء، وأني لم أذكر فيه شيئًا من مفاخر السودان. فاعلم حفظك الله أني إنما أخرت ذلك متعمدًا.

وذكرت أنك أحببت أن أكتب لك مفاخر السودان، فقد كتبت لك ما حضرني من مفاخرهم.

قال الأصمعى: قال الفرز عبد فزارة وكانت في أذنه خُربة: إن الوئام يتترع في جميع الطَّمْش: لا يقرب العنز الضَّأن ما وجدت