بألف. و"حُمة" العقرب والزُّنبور; سَمُّهما. والعامة تذهب إلى أنها شوكتهما التي تلسعان بها، وذلك خطأ. والحَمام. ذواتُ الأطواق وما أشبهها، مثل الفواخِت والقماري، والقَطا. والعامة تخص بذلك الدَّواجنَ التي تستَفْرخ في البيوت. وتقول للإبل التي تحمل الأمتعة خاصة "حَمُولَة". والعامة تسمي الكل حمُولة. وتقول ليابس العشب كُلِّه. "حَشِيش"، ولا تقول ذلك لشيء من الرَّطْب. والعامة تطلق اسم الحشيش على الكُل، وهو خطأ، إنما يقال لرَطْب الحشيش: رُطْب، بضم الراء، و"خَلَى" و"الكَلأ" يجمعهما جميعًا. وتقول: "حَدَرتُ السفينَة أحدُرها" بضم الدال من أحدُر. والعامة تكسر هذه الدال، وتزيد في "حدرت" ألفًا، ويقولون: قد آن إحدارُ السفينة. وإنما هو حَدْرُها. وتقول للثوبين من جنس واحد، يؤتزر بأحدهما ويرتدى بالآخر: "حُلَّة".