103

تقويم اللسان

تقويم اللسان

پوهندوی

د. عبد العزيز مطر (أستاذ علم اللغة بجامعتي عين شمس وقطر)

خپرندوی

دار المعارف

د ایډیشن شمېره

الثانية

د چاپ کال

٢٠٠٦ م

ژانرونه

ودعَا بالصَّبُوح يَوْمًا فجاءتْ ... قَيْنة في يمينها إبريقُ
والعامة تخص بهذا الاسم من يحسن الغناء.
وتقول: "ما فعلت هذا قَطُّ" تريد به الماضي، لأنه من قططت; إذا
قطعتَ، أي ما فعلته فيما انقطع من عمري. و"لا أفعله أبدَا".
والعامة تقولهما في المستقبل: "لا أفعل هذا قَطُّ" و"لا أفعله أبدًا". وهو غلط. و"قَطُّ" هذه مشددة الطاء. فأما "قَطْ" المخففة فهي اسم مبني
على السكون، مثل: "قَدْ"، ومعناها "حَسْب" كقوله: "فتقول قَطْ قَطْ".
وربما استعملت العامة كل واحدة في موضع الأخرى.
* * *

1 / 153