تاو تي چینګ
تاو-تي-كنج: كتاب الطريق والفضيلة
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
تاو تي چینګ
عبد الغفار مکاوي d. 1434 AHتاو-تي-كنج: كتاب الطريق والفضيلة
ژانرونه
فلأن الضرائب التي يلتهمها حكامه
تزيد على طاقته.
من أجل هذا وحده يجوع.
إن كان من العسير أن يحكم الشعب،
فلأن حكامه (يتدخلون) بالفعل.
من أجل هذا وحده يكون من العسير أن يحكم.
إن كان الشعب لا يحترم الموت احتراما كافيا،
فلأنه ينساق وراء الحياة.
153
من أجل هذا وحده لا يحترم الموت احتراما كافيا.
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۹۶ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ