وقال أبو خَيْرة: النُّبَاحُ: صَوْتُ الأُسُود، يَنْبَِحُ نُباحَ الجُِرْو.
ورَجُلٌ نَبَّاحٌ، ونَبَّاجٌ: شَدِيدُ الصَّوْتِ.
وقال اللَّيثُ، النَّبَّاحُ: مَنَاقِفُ صِغارٌ بِيضٌ يُجاء بها مِن مَكَّة - حَرَسها الله تعالى - تُجْعَل في القَلائِد والوُشُح؛ الواحدة: نَبَّاحَةٌ.
وعامِرُ بنُ النَّبَّاح: مُؤذِّن عليّ، ﵁.
وأبو النَّبَّاح: مُحمدُ بنُ صالح البَصْريّ، من المُحدِّثِين.
والنَّبْحَاءُ: الصَّيَّاحَةُ مِن الظِّبَاء.
والنُّبَّاحُ: الهُدْهُد الكَثِيرُ القَرْقَرَة.
وفي المَثلِ: فلانٌ لا يُعْوَى ولا يُنْبَح؛ يَقُول: هو مِن ضَعْفه لا يُعْتَدّ به ولا يُكَلَّم بخَيْرٍ ولا شَرٍّ؛ قال امرؤُ القَيس، يُشبِّب بامْرأةٍ اسمها شَمُوسُ:
وشَمائِلي ما تَعْلَمِين ومَا ... نَبَحتْ كِلابُك طارِقًا مِثْلِي