ثبت ما شاع عن غرق مركب لأنطونيو ثمين الأوساق في ذلك المضيق الذي يسمونه على ما أظن جودونس، وهو مكان بعيد الغور ، دفن فيه ما لا يحصى من الجواري المنشآت، إن صح ما تزعمه العجائز المنبئات.

سالانيو :

معاذ الله أن يكون ما سمعته إلا بهتانا من أسخف قعيدة أكلت فطير البرطمان، وأوهمت جاراتها أنها تبكي ثالث أزواجها. ولكن النبأ الصحيح الذي يبعث الأسى والأسف هو باختصار القول - منعا للإسهاب وأخذا بالمألوف من الكلام - أن أنطونيو النبيل، أنطونيو النزيه، أنطونيو الجدير بأشرف النعوت التي نعت بها إنسان ...

سالارينو :

هلم إلي الواقع.

سالانيو :

ماذا تقول؟ الواقع ... هو أن أنطونيو فقد مركبا.

سالارينو :

عسى أن تقف خسارته عند هذا الحد بإذن الله.

سالانيو :

ناپیژندل شوی مخ