ذلك لأن القانون موافق بجلاء وثبوت على الحقوق التي خوله إياها نص الصك.

شيلوك :

قول لا ريب فيه. أيها القاضي الحكيم العادل. ما أكبر سنك عقلا وما أقلها أعواما.

برسيا :

اكشف له صدرك.

شيلوك :

نعم صدره. هكذا كتب في الصك. أليس كما أقول أيها القاضي الشريف؟ بجوار القلب؟ هكذا ذكر بالحرف.

برسيا :

لا معارضة. أيوجد هنا ميزان لوزن اللحم.

شيلوك :

ناپیژندل شوی مخ