الدوق :

أنطونيو وشيلوك، تقدما كلاكما.

برسيا :

أتسمى شيلوك؟

شيلوك :

اسمي شيلوك.

برسيا :

دعواك غريبة في بابها، ولكنها مسوقة سياقا لا يملك معه قانون البندقية توقيف سيرها «مخاطبة أنطونيو»

أوأنت الذي أمرك الآن منوط بأمره؟

أنطونيو :

ناپیژندل شوی مخ