ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
شاعران وطن
عبدالرحمن رافعيشعراء الوطنية
يا ناصر الحق على الباطل
خذ لي بحقي من يدي ماطلي
أخرجني عما حوته يدي
من كسبي الحر بلا ناطل
3
من غير ما ذنب سوى منطق
ذي رونق كالصارم القاطل
4 «فإن أكن جردت من ثروتي
ففضل ربي حلية العاطل»
وقال من قصيدة أخرى في مقاومة الظلم والصمود في المحن والخطوب:
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۹۸۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ