ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
شاعران وطن
عبدالرحمن رافعيشعراء الوطنية
في البلاد تفرقوا
هيهات للشمل الشتيت نظام
مرت عليهم في اللحود أهلة
ومضى عليهم في القيود العام
كيف الأرامل فيك بعد رجالها
وبأي حال أصبح الأيتام؟
عشرون بيتا أقفرت وانتابها
بعد البشاشة وحشة وظلام
يا ليت شعري في البروج حمائم
أم في البروج منية وحمام؟ «نيرون» لو أدركت عهد «كرومر»
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۹۸۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ