وإني لأستحي من الأرض إن أرى ... بها الناب تمشي في عشياتها الغبر

وعشت مع الأقوام بالفقر والغنى ... سقاني بكأسي ذاك كلتاهما دهري

ويروى لحاتم هذان البيتان (من المتقارب) :

قدوري بصحراء منصوبة ... وما ينبج الكلب أضيافيه

وإن لم أجد لنزيلي قرى ... قطعت له بعض أطرافيه

وقال حاتم الطائي يخاطب امرأته ماوية بنت عبد الله (من الطويل) :

أيا ابنة عبد الله وابنة مالك ... وما ابنة ذي البردين والفرس الورد

إذا ما صنعت الزاد فالتمسي له ... أكيلا فإني لست آكله وحدي

مخ ۱۳۳