شعر و فکر: د ادب او فلسفې په هکله مطالعات
شعر وفكر: دراسات في الأدب والفلسفة
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
شعر و فکر: د ادب او فلسفې په هکله مطالعات
عبد الغفار مکاوي d. 1434 AHشعر وفكر: دراسات في الأدب والفلسفة
ژانرونه
من لا مكان
تحت السماء
في داخلي نفسي تموت بلا رجاء.
وأنا وآلاف السنين
متثائب، ضجر، حزين.
سأكون، لا جدوى، سأبقى دائما من لا مكان،
لا وجه، لا تاريخ لي، من لا مكان.
إن الشاعر هنا يعاني الاغتراب المطلق، وهو بلا هوية ولا مكان ولا تاريخ. وتتردد في القصيدة كلمات معجم الوجودية التي كانت تيارا سائدا عند كتابتها «كالسأم واللاجدوى»، ومع ذلك فلا يصح أن نتسرع فندمغها بخاتم وجودي؛ لأن بعض أبياتها وكلماتها ومشاعرها توحي كذلك بالتأثر بالاتجاه الماركسي الذي كان منتشرا كذلك في الخمسينيات:
لا شيء ينتظر المسافر غير حاضره الحزين - وحل وطين -
وعيون آلاف الجنادب والسنين،
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۲۴۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ