شعر شعبي فولکلوري
الشعر الشعبي الفولكلوري: دراسة ونماذج
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
شعر شعبي فولکلوري
شوقي عبد الحكيم d. 1423 AHالشعر الشعبي الفولكلوري: دراسة ونماذج
ژانرونه
قوللهم تعالوا يا خاينين العيش
إيش كان جرا مني؟
إذا كنتوا بتجروا ورا نفر
أنا بجري ورا مية
والله إن سعدني زماني
واذا كنتوا ألفية
16
لاقصكم قص واخلي الدما براك
إياك تميل يا عليل وعوازلك براك!
وفي بعض الحالات تتمثل هذه المأثورات الشعرية بالأسد أو السبع، الذي هو بدوره إله شمسي، عربي، سامي قديم:
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۴۲۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ