شعر شعبي فولکلوري
الشعر الشعبي الفولكلوري: دراسة ونماذج
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
شعر شعبي فولکلوري
شوقي عبد الحكيم d. 1423 AHالشعر الشعبي الفولكلوري: دراسة ونماذج
ژانرونه
مشي الخسيس عيب لوعني ورباني
مشي الأصيل زين عدلني ورقاني
الله ينعلك يا زمن حوجتني لأقل الناس
دا البين طحني كما الحنة ورباني •••
خسيس وشتم أصيل قاللو نهار مندي
ضحك الأصيل شوفوا فسوق دي من دي
قام الخسيس قال خليها سطيحة لا عندك ولا عندي
التفت الأصيل لقى الجلسة عليه مالت
قال اشهدم يا رجال حق الخسيس عندي
وفي التناظر السابق بين الخسيس الذي سب الأصيل، الذي ما إن اكتشف أن الزمن والأيام في غير كفته حيث يتسلط الخسيس، فكان أن أشهد الجميع على أن حق الخسيس - الجائر عليه - عنده!
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۴۲۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ