لا يسؤ رأيك في جدا؛ إنها حياة فظيعة حقيقة.

ماليس :

لماذا آثرت أن تعملي في دكان؟

كلير :

لحاجتي إلى الشهادات والتوصيات، ثم إني لم أرد أن أكذب أكثر مما يلزم، وأنت تعلم أن المرأة المتزوجة لا يسعها أن تقول الحقيقة، ولست أعرف الكتابة على الآلة الكاتبة ولا الاختزال، أما الغناء والرقص فقد خطر لي أنك ربما لا ترتاح ...

ماليس :

أنا؟ وأي شأن ... (يصد نفسه)

وهل كان الرجال وحوشا؟

كلير (تختلس نظرة إليه) :

يتبعني أحدهم كثيرا ... وفي إحدى الليالي أمسك بذراعي، فاكتفيت بأن أستل له هذا (وتخرج دبوسا من قبعتها وتمسكه كأنه خنجر، وتطوي شفتيها على أسنانها كالكلب حين يهم بأن يعض)

ناپیژندل شوی مخ