قال قال أبقراط: من بال دما غليظا بلا تقدم سبب فعرق في كلاه منصدع.

[commentary]

أقول: أي من بال دما غليظا من غير سبب ظاهر كوثبة وسقط وضربة يدل على صدع عرق عظيم في الكلى.

69

[aphorism]

قال قال أبقراط: الثفل الرملي لحصاة يتولد في مثانته.

[commentary]

أقول: من بال بولا ويرسب فيه رسوب رملي أو الرمل وحده كان ذلك بسبب تولد الحصاة في المثانة لأن الثفل الرملي يتقدمه تولد الحصاة في المثانة أو الكلى وتتأخر بقيتها. والفرق بين المثاني والكلوي أن الكلوي يكون أحمر لأن الرطوبات الآتية إلى الكليتين مشوبة بالدموية والآتية إلى المثانة رطوبة محضة. فهي كان ترابها أو رماديا فهو يكون من المثانة.

70

[aphorism]

ناپیژندل شوی مخ