ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
مېرمن په قصرونو کې
علي الجارم d. 1368 / 1948سيدة القصور
فنلتهما في ظل عيش ممتع
وفزت بألف من عطية فائز
مواهبه للصنع لا للتصنع
وكم طرقتني من يد عاضدية
سرت بين يقظى من عيون وهجع
فقل لصلاح الدين - والعدل شأنه -
من الحكم المصغي إلي فأدعي؟
أقمت بكم ضيفا ثلاثة أشهر
أقول لصدري كلما ضاق: وسع
أمن حسنات الدهر أم سيئاته
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۸ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ