نعم يا سيد بونتيلا. (بونتيلا يتجه غاضبا إلى بيت الضيعة. تقف إيفا على العتبة، وفي يدها قبعتها المصنوعة من القش. سمعت ما قيل.)

العامل البائس :

هل أحضر أنا أيضا يا سيد بونتيلا؟

بونتيلا :

لست في حاجة إليك. لن تحتمل مشقة العمل.

البائس :

ولكن السوق أغلقت أبوابها الآن.

بونتيلا :

كان ينبغي أن تقول ذلك لنفسك من قبل، بدلا من محاولة استغلال ساعة صفا فيها مزاجي، إنني لا أنسى من يسيء استغلالها. (ينصرف غاضبا ويدخل البيت.)

العامل :

ناپیژندل شوی مخ