ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
روميو وجوليت
محمد عناني d. 1443 AHروميو وجوليت
هل يسمعون؟ يا أيها الرجال أيها الوحوش!
هل تطفئون نار حقد مستطير بالدم الذي يسيل (75)
من عروقكم كأنه عيون أرجوان؟
سأعذب العاصين هيا!
ألقوا بأسلحة العداء من الأيادي الدامية.
واصغوا إلى حكم الأمير الغاضب!
لقد سمعت عن معارك ثلاثا بين أهل البلدة. (80)
في إثر كلمة رعناء من فم العجوز كابيوليت.
أو من فم العجوز مونتاجيو.
فعكرت صفو الشوارع الرزينة
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۴۵۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ