روميو (إلى جوليت) :
عفوا لئن كانت يدي تلك الأثيمة (92)
قد مست الحرم المقدس في يديك فدنسته
فلربما لي أن أزيل خطيئة بخطيئة عذبة
إذ إن لي شفتين كالحجاج حمراوان من فرط الخجل
وهما إذا طبعا هنالك قبلة مستعذبة
فلربما محوا خشونة ملمس الأيدي (95)
جوليت :
يا أيها الحاج الكريم ظلمت كل الظلم راحتك
فهي التي أبدت خلاق العابدين
ناپیژندل شوی مخ