166

رَی په ابي العلاء: هغه سړی چې خپله ځان موند

رأي في أبي العلاء: الرجل الذي وجد نفسه

ژانرونه

ما خلة بأعز منها والفتى

يبكي إذا ركب الصريمة خله

2: 160

حتى الراهب المسجون لفرط العبادة مدله بحبها:

الراهب المسجون فرط عبادة

من حب دنياه الكذوب مدله

أعرفتمو أصحابكم بحقيقة

أم كلكم عنهم غبي أبله

2: 344

معشوقة مشقية والعشق أبدا شقاء:

ناپیژندل شوی مخ