255د روض نادر په ترجمه کې د عصر د ادب پوهانالروض النضر في ترجمة أدباء العصرIssam al-Amrari - ۱۱۸۴ ه.قعصام الدين العمري - ۱۱۸۴ ه.قژانرونهBiographies of Writers, Poets, Grammarians, and Linguists•سیمېعراقیمنترکیه•سلطنتونه او پېرونهعثمانيانوبنا المشرفي اجتاز كل فضيلة ... فما آب في كفي وفي حده حديجول على أسيافنا الموت دائما ... فسل عن ظبانا فهو ما طبع الهند (¬1)واما حسن المخلص في المديح قولي منها:وكيف ولا أعلو على هامة السها ... وأسعد لي في كل معركة سعدأديب أريب سيد وابن سيد ... حوى كرما بين الورى ما له حدهمام إذا ما جئته لملمة ... تراه كماء المزن إذ عدم الوردأغر كأن الشمس دون جبينه ... بطلعته الغراء يستمطر المجدله الراحة الرحباء في كل حادث ... تسح نضارا حيث قد وجب الرفد (¬2)فما آب وفد من عطاياه رابح ... على رسله إلا أقام له وفديد تخجل الأنواء من نفحاتها ... لها نعم صارت لجيد العلا وسد # هو البطل الضرغام والبطل الذي ... تراه ولا ليث سواه ولا أسدمخ ۲۸۶کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ