د روض نادر په ترجمه کې د عصر د ادب پوهان
الروض النضر في ترجمة أدباء العصر
سلطنتونه او پېرونه
عثمانيانو
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د روض نادر په ترجمه کې د عصر د ادب پوهان
Issam al-Amrari (d. 1184 / 1770)الروض النضر في ترجمة أدباء العصر
ونوافج مسك نفح أريجها، وكعبة علم لبى حجيجها. فكان في أفق الروم كالبدر الشارق. وفي أجمتها كالأسد الكاسر الماذق.
تعطرت به معالم تلك الأطلال. وتمسكت بنفحات فضائله تلك الرجال.
له تصانيف منظومة كالدر، وتآليف مطبوعة كالزهر، وله شعر بكل لسان وفضل بكل مكان.
فمن مآثره الزاهرة، ومحامده الفاخرة، قوله مخمسا أبيات الحبر الهمام، والبحر الطام الشيخ نور الدين الدمياطي. الشاملة لنظم أسماء الله الحسنى، وقد أضاف إليها من أسماء فلنذكر بعضا منها. فمنها قوله:
صمدت لأمر معضل متبتلا ... بأنوار صنعاء الهدى متوسلا
وأقفو حديث المصطفى ومبجلا ... وأبدأ باسم الله والحمد أولا
على نعم لم تحص فيما تنزلا ... وكم لطف رب لا يعد بجنسه
كليم هدى المنان فضلا لأنسه ... بأنعمه فعم خزانة قدسه
فمنها ثناء للإله بنفسه ... على نفسه اذ ليس يحصيه من تلا
ولله عبدان ومنهم كرامه ... خصوصا رسول الله جل مقامه # له فضل رب ليس يدني ختامه ... ومنها صلاة الله ثم سلامه
مخ ۱۶۰