1134د روض نادر په ترجمه کې د عصر د ادب پوهانالروض النضر في ترجمة أدباء العصرIssam al-Amrari - ۱۱۸۴ ه.قعصام الدين العمري - ۱۱۸۴ ه.قژانرونهBiographies of Writers, Poets, Grammarians, and Linguists•سیمېعراقیمنترکیه•سلطنتونه او پېرونهعثمانيانووقال يذكر مرض السوداء مضمنا ومعجزا أبيات لامية العرب: (¬1)إذا مالت السوداء بي في أوانها ... فأني إلى قوم سواكم لأميللحى الله قوما لا يثاب أخو الوفا ... لديهم ولا الجاني بما جر يخذلولا لصديق غاب عنهم مودة ... تصان ولا في قربهم متعللكأنهم أعداء حر مكاتم ... سرى راهبا أو راغبا وهو يعقلألفت قفارا إذ جفتني أصاحبي ... وفيها لمن خاف القلا متحولوقد لذ لي قطع الفيافي كأنني ... أذل تهاداه التنائف أطحلتروعني إن روع الوغد ثعلب ... وأرقط زهلال وعرفاء جبألوكنت أخا حزم جسور فها أنا ... اليف اذا صارعته اهتاج أعزل # ورقت لما ألقاه حالي وملني ... فريقان مسئول وآخر يسألمخ ۱۴۱کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ