ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د بلغایانو لیکنې
محمد کرد علی d. 1372 AHرسائل البلغاء
تحت القناني عسجد مصبوب
مني إليه ومن يديه إلى يدي
فالشمس تطلع بيننا وتغيب
وقوله أيضا:
قامت تجر ذيول العصب والحبر
ضعيفة الخطو والميثاق والنظر
تخطو فتولي الحصا من حليها نبذا
وتخلط العنبر الوردي بالعفر
تلفتت عن طلا وسنان وابتسمت
عن واضح مثل نور الروضة العطر
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۲۹۲ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ