ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د بلغایانو لیکنې
محمد کرد علی d. 1372 AHرسائل البلغاء
وضاق صدر بمشكلات
تضيق عن مثلها الصدور
يثبت فرد بلا قرين
وتهلك الشهب والبدور
الزاي
لا تبرزي يا غانية؛ فإنها الدنيا الفانية، سترك بكلة والداك ، فلتمسك بالنسك يداك، الورع ذهب إبريز، والجدث حرز حريز، قد تهلك فتاة رود، وتلبث مسنة ترود.
نظمه «مخلع البسيط»
يموت قوم وراء قوم
ويثبت الأول العزيز
كم هلكت غادة كعاب
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۲۹۲ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ