سړی او ښځه په خلکي دود کې
الرجل والمرأة في التراث الشعبي
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
سړی او ښځه په خلکي دود کې
شوقي عبد الحكيم d. 1423 AHالرجل والمرأة في التراث الشعبي
ژانرونه
بعد الحبيب عن حبيبه صبحه مجنون
ان دبل الورد اسقوه بالقانون.
ويبدو - كما عرفت من بعض أهل بلدته - أنه يتحرك تظلله ذكرى مأساة قديمة ... كانت قد حدثت مع زوجته - أم نادي - المتوفاة ... فيبدو أنه كان قد ضبطها مع غريب في البيت ... ولهذا طلقها ... ويبدو أن المرأة ماتت بعدها:
طقت ... ماتت
ولهذا كانت تدور معظم مأثوراته حول هذه الكارثة الشخصية للزوجة الخئون:
المركب اللي كل البراق
20
فيها
يحرم عليه سفرها حتى نزولي فيها
أنا كان في ايدي لمونة والرب حاليها
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۴۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ