ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
رفیف الاقحوان
نِقولا فياض d. 1377 AHرفيف الأقحوان
إلا مشوقا وما شوقي إلى الدار
جددت للشعر نارا في الفؤاد وكم
قد خاب غيرك في شعري وفي ناري
أثرت في من الأشجان كامنها
فبت أسهر ليلي حول تذكار
كزهرة القفر في الظلماء ليس لها
من مؤنس غير نور الكوكب الساري
1911
هذه أسطري تردد ذكري
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۴۶۶ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ