179

قاموس فولتير الفلسفي

قاموس فولتير الفلسفي

ژانرونه

هل يمكن أن يوجد بشر أحرار من كل التحيزات الخرافية؟ هذا يعني التساؤل عما إن كان من الممكن أن توجد أمة من الفلاسفة. يقال إنه ما من خرافة عند قضاة الصين. من المرجح ألا يتبقى أي منها لدى القضاة في قليل من بلدات أوروبا.

من ثم، سيحد القضاة من خطورة خرافات الناس. نموذج القضاة هذا لن يجعل الغوغاء مستنيرين، ولكن الأشخاص البارزين في الطبقات الوسطى سوف يكبحون جماح الغوغاء. ربما لا يوجد شغب واحد، سخط ديني واحد لم يسبق أن لطخت فيه الطبقات الوسطى؛ لأن هذه الطبقات الوسطى كانت حينئذ هي الغوغاء، لكن العقل والوقت سوف يغيرانها، وستلطف سلوكياتهم، التي هذبت، أولئك السكان الأدنى والأكثر همجية، ولدينا أمثلة قوية لهذا في أكثر من دولة. باختصار، كلما قلت الخرافة قل التعصب، وكلما قل التعصب قلت التعاسة.

الدموع

الدموع هي لغة الأسى الصامتة. ولكن لماذا؟ ما العلاقة بين فكرة حزينة وبين ذلك السائل المالح الشفاف الذي يرشح عبر غدة صغيرة في الزاوية الخارجية من العين، ويرطب الملتحمة والنقاط الدمعية الصغيرة، ومنها ينحدر داخل الأنف والفم عبر خزانة يطلق عليها الخزانة الدمعية وقنواتها؟

لماذا تكون استثارة الدموع بفعل الحزن أسهل كثيرا لدى النساء والأطفال الذين تكون أعضاؤهم جزءا من شبكة هشة رقيقة، منها لدى الرجال الناضجين ذوي النسيج الأقوى؟

هل شاءت الطبيعة أن تولد فينا الشفقة لرؤية تلك الدموع التي ترققنا، وتقودنا لمساعدة أولئك الذين يسكبونها؟ المرأة التي تنحدر من جنس همجي مجبولة على مساعدة طفل يبكي مثلما تفعل امرأة من الحاشية، وربما بقدر أكثر؛ لأن لديها ملهيات ورغبات أقل.

لكل شيء في الجسم الحيواني غرض بلا شك؛ فللعيون تلك العلاقة الواضحة، المؤكدة والمحببة بأشعة الضوء. هذه الآلية مقدسة حتى إنها تغريني باعتبار الوقاحة التي تنكر العلل الغائية لبنية أعيننا هذيانا من الحمى المستعرة.

لا يبدو أن لاستخدام الدموع هدفا محددا ومدهشا هكذا، لكن سوف يكون جميلا أن تجعلها الطبيعة تنهمر لتبعث فينا الرحمة.

من النساء من يتهمن بأنهن يبكين متى يرغبن. لا تدهشني على الإطلاق موهبتهن. فيمكن لمخيلة حية حساسة رقيقة أن تثبت نفسها على هدف ما؛ على ذكرى ما حزينة، وتصورها بألوان آسرة، لدرجة أنها تعتصر الدموع منها. هذا ما يحدث للكثير من الممثلين والممثلات، خاصة على خشبة المسرح.

النساء اللاتي يحاكينهن في بيوتهن يضفن إلى هذه الموهبة القليل من الاحتيال بالتظاهر بأنهن يبكين على أزواجهن بينما هن في الحقيقة يبكين على عشاقهن، دموعهن حقيقية ولكن الغرض منها زائف.

ناپیژندل شوی مخ