نور او تتل
النور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
نور او تتل
عبد الغفار مکاوي d. 1434 AHالنور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي
ژانرونه
هنالك حيث الحب والشراب والغناء
سيرد عليك نبع الخضر ريعان صباك.
إلى هناك حيث النقاء والحق،
أريد أن أتغلغل بأجناس البشر
إلى أعماق الأصل البعيد
حيث كانوا يتلقون من الله
وحي السماء بلغات الأرض
ولم يحطموا رءوسهم بالتفكير،
وحيث كانوا يجلون الآباء
ويأبون الخضوع للغرباء،
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۴۹۲ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ