نور او تتل
النور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
نور او تتل
عبد الغفار مکاويالنور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي
ژانرونه
4
لعلكم تلاحظون
لعلكم تلاحظون أن التعاظم
لا يمكن نفيه من العالم، (لهذا) يلذ لي تبادل الكلام
مع النجباء والحكام العظام. •••
ولما كان المحدودون الأغبياء
قد دأبوا على (العجرفة) والاستكبار
كما أن ضيقي الأفق والأوساط
قد أولعوا بوضعنا تحت نيرهم،
فقد أعلنت أنني حر (طليق)
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۴۹۲ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ