وقال:

ومجلس لذة لم نقو فيه

على شكوى ولا عد الذنوب

فلما لم نطق فيه كلاما

تكلمت العيون عن القلوب

وقال الهند: اللحظ ترجمان القلب واللسان ترجمان البدن.

كون نظر المحبوب إلى محبه قاتلا

قال ابن الرومي:

نظرت فأقصدت الفؤاد بسهمها

ثم انثنت عنه فكاد يهيم

ناپیژندل شوی مخ