97

نوادر په ژبه کې

النوادر في اللغة لأبي زيد الأنصاري

پوهندوی

الدكتور/ محمد عبد القادر أحمد

خپرندوی

دار الشروق

د ایډیشن شمېره

الأولى

د چاپ کال

١٤٠١ هـ - ١٩٨١ م

ژانرونه

ادب
ما مع أنك يوم الورد ذو جرزٍ ... ضخم الجزارة بالسلمين وكار ما كنت أول ضب صاب تلعته ... غيث فأمرع واستخلت له الدار «ما» في قوله «ما مع أنك» زائدة. و«الجرز»: القوة. و«الجزارة»: القوائم. يعني ها هنا يديه ورجليه. و«السلمان»: الدلوان. و«الوكار» العداء. ومنه: ناقة وكرى، إذا كانت شديدة العدو. وقال أبو حاتم: كل ما ملأته فقد وكرته وهو موكر. (وقال أبو الحسن: «الجرز» كثرة اللحم. والتعضيل هو حفظي).

1 / 237