ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ناکر جمیل
ابو خلیل قباني (d. 1320 / 1902)ناكر الجميل
ودمع عيني غدا كالسحب ينهمر
فارقتنا يا حبيب القلب يا سندي
من بعد بعدك طال الحزن والكدر
قد سار للصيد فاصطيد الحبيب فلا
يطيب لي بعدها ورد ولا صدر
الملك (إلى الجندي) :
وكيف تجاسر حليم على ما فعل؟
الجندي :
حليم يا مولاي، يدعي أنه ما قتل، مع أن غادرا شاهد على إقراره، وخنجره هذا برهان على إقراره.
الملك :
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۱۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ