صلوا وافعلوا فعل المدل بوصله ... وإلا فصدوا وافعلوا فعل ذي صد للعباس بن الأحنف إذا أنت لم يعطفك إلا شفاعة ... فلا خير في ود يكون بشامع فأقسم ما تركي عتابك عن قلى ... ولكن لعلمي أنه غير نافع وأني إذا لم ألزم الصبر طائعًا ... فلا بد منه مكرهًا غير طائع لأبي فراس يخاطب سيف الدولة قد كنت عدتي التي أسطو بها ... ويدي إذا اشتد الزمان وساعدي فرميت منك بغير ما أملته ... والمرء يشرق بالزلال البارد لبعضهم عرضنا أنفسًا عزت علينا ... عليكم فاستخف بها الهوان ولو أنا منعناها لعزت ... ولكن كل معروض مهان لناصح الدين الأرجاني ومن الدليل على ملالك أنني ... قد غبت أيامًا وما لي طالب وإذا رأيت العيد يهرب ثم لم ... يطلب فمولى العبد منه هارب للشيخ صلاح الدين الصفدي كتب بها إلى الشيخ جمال الدين بن نباتة وهي من الإبداع أفي كل يوم منك عتب يسوءني ... كجلمود صخر حطه السيل من عل وترمي على طول المدى منحنيًا ... بسهميك في أعشار قلب مقتل فأمسي بليل طال جنح ظلامه ... علي بأنواع الهموم ليبتلي وأغدو كأن القلب من وفدة الجوى ... إذا جاش فيه حمية غلي مرجل