وأن الترجمان هو كوفييل بنفسه؟

زوجة جوردان :

آه! إذن سلمت.

كوفييل :

لا تتظاهري بشيء.

زوجة جوردان (بصوت مرتفع) :

حسن جدا، لقد وافقت على الزواج.

السيد جوردان :

آه! لقد عقلوا جميعا، بيد أنك لم تكوني تريدين أن تصغي إليه، وكنت على يقين من أنه سيشرح لك من هو ابن التركي العظيم.

زوجة جوردان :

ناپیژندل شوی مخ