هو ذا الترجمان. (لكوفييل الداخل) : إلى أين ذهبت؟ لا نستطيع أن نقول شيئا بدونك، قل له قليلا إن حضرة السيد وحضرة السيدة من أصحاب الصفات الممتازة، وإنهما أقبلا يرفعان إليه تحياتهما بصفتهما من أصدقائي ويؤكدان له أنهما خادمان مطيعان. (لدوريمين ودورانت)

ستريان كيف يجيبكما.

كوفييل :

ألا بالا كروشيام أكشي بورام ألا بامن.

كليونت :

كتاليكي توبل أورين سوتير أماتوشان.

السيد جوردان :

أرأيتما؟

كوفييل :

قال: ليسق مطر النجاح في كل حين حديقة عيالكما.

ناپیژندل شوی مخ