كليونت :

آه يا لوسيل! إن كلمة واحدة خرجت من فمك لطفت في قلبي أشياء كثيرة.

المشهد الرابع (زوجة جوردان - كليونت - لوسيل - كوفييل - نيقول)

زوجة جوردان :

إني لمسرورة برؤيتك يا كليونت، وأراك على استعداد تام، فزوجي آت إلى هنا، فتأهب حالا لطلب يد لوسيل للزواج.

كليونت :

آه يا سيدتي! إن كلامك هذا لعذب على قلبي وميولي، فهل أستطيع أن أتلقى أمرا أجمل من هذا، أو أن أحظى بنعمة أثمن من هذه؟

المشهد الخامس (السيد جوردان - زوجته - كليونت - لوسيل - كوفييل - نيقول)

كليونت :

لم أشأ يا سيدي أن أوسط أحدا لديك في عرض مسألة أفكر فيها منذ زمن طويل، وكي لا أحوم كثيرا حول الموضوع أقول لك: إن شرف مصاهرتك إنما هو نعمة مجيدة أتوسل إليك أن تمنحني إياها.

ناپیژندل شوی مخ