د ژبې او ادب په اړه مطالعات
مطالعات في اللغة والأدب
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د ژبې او ادب په اړه مطالعات
خليل السكاکیني d. 1372 AHمطالعات في اللغة والأدب
ژانرونه
x
ممزوجا بحرف
s ، أو تجعل للحرف الواحد أصواتا عديدة، مثل حرف
s ؛ فإنه ينطق به في بعض الكلمات سينا، وفي غيرها شينا، وفي غيرها زايا، وفي غيرها صادا. (8)
ومن مزايا الحروف العربية أن للصوت المفخم فيها صورة خاصة له، وللصوت الرقيق صورة أخرى، مثل: السين والصاد، والتاء والطاء، والدال والضاد، والذال والظاء، والكاف والقاف، بخلاف اللغات الإفرنجية؛ فإن في بعضها حركات مفخمة وحركات رقيقة توضع بعد الحرف فيفخم أو يرقق كما في اللغة الروسية، وأما في غيرها فلا تجد إلا حرفا واحدا يستعمل تارة مفخما وتارة رقيقا بدون ضابط، فحرف
s
في الإنكليزية قد يكون رقيقا؛ مثله في:
sow ، وقد يكون مفخما؛ مثله في
saw ، وحرف
d
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۸۸ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ