97مرشید ځوارمرشد الزوار إلى قبور الأبرارZain al-Din Ibn al-Muwafaq - ۶۱۵ ه.قزين الدين ابن الموفق - ۶۱۵ ه.قخپرندویالدار المصرية اللبنانيةشمېره چاپونهالأولىد چاپ کال١٤١٥ هـد خپرونکي ځایالقاهرةژانرونهEtiquette, Morals, and VirtuesLetters, Sermons, and Advice•سیمېسعودي عرب•سلطنتونه او پېرونهعباسيانوكتب على قبر أحمد بن طولون «١»:عبرت على قبر ابن طولون مرّة ... فأنكرت فيما كان من عظم قدرهولم أر ممّا كان يملك كلّه ... تبقّى له شيئا سوى لوح قبرهوما ينفع الإنسان ممّا يحوزه ... إذا فارق الدّنيا سوى طيب ذكرهووجد على قبر مكتوبا:وما الدّهر والأيّام إلّا كما ترى ... رزيّة مال أو فراق حبيبوإنّ امرءا قد جرّب الدّهر لم يخف ... تقلّب عصريه لغير لبيبوعلى آخر مكتوب:أيا موت ما هذا التّفرّق عنوة ... رويدك لا تسرع لكل خليل «٢»أراك بصيرا بالذين أحبّهم ... أظنّك تمضى نحوهم بدليلوعلى آخر مكتوب:قبر عزيز علينا ... لو أنّ ما فيه يهدىأسكنت قرّة عينى ... ومنية النّفس لحداما جار خلق علينا ... ولا القضاء تعدّىوالموت أحسن ثوب ... به الفتى يتردّى «٣»وعلى آخر مكتوب:وقلت: أخى، قالوا: أخ من قرابة؟ ... فقلت: نعم، إنّ الشّكول أقارب «٤»نسيبى فى عزّى ورأيى ومنصبى ... وإن باعدتنا فى الدّيار المناسب «٥»1 / 72کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ