105مرشید ځوارمرشد الزوار إلى قبور الأبرارZain al-Din Ibn al-Muwafaq - ۶۱۵ ه.قزين الدين ابن الموفق - ۶۱۵ ه.قخپرندویالدار المصرية اللبنانيةشمېره چاپونهالأولىد چاپ کال١٤١٥ هـد خپرونکي ځایالقاهرةژانرونهEtiquette, Morals, and VirtuesLetters, Sermons, and Advice•سیمېسعودي عرب•سلطنتونه او پېرونهعباسيانووجد على قبر- مكتوبا- قد دفنت فيه أنثى:ألا يا موت كنت بنا حفيّا ... فجدّدت السّرور لنا بزورهحمدت لسعيك المشكور لمّا ... كفيت مئونة وسترت عورهفأنكحنا الصّريح بلا صداق ... وجهّزنا العروس بغير شوره «١»وقال آخر:ألم تر أنّ الموت أدرك من مضى ... فلم ينج منه ذو جناح ولا ظفرفلا ملكا أبقى ولم يبق سوقة ... ولا ذا غنى أبقى ولا ظاهر الفقرأباد على الدّهر القرون التى خلت ... وجرّعهم كأسا أمرّ من الصّبروأخرجهم منها كأن لم يكن بها ... لهم ما اشتهوا فيها من المال والوقر «٢»وسلّهم ممّا حووه جميعه ... كما من عجين سلّ واحدة الشّعرفلم يغن عنهم ما اقتنوا من متاعها ... غداة أتاهم منه قاصمة الظّهركأن لم يكونوا زينة الدّهر مرّة ... ولا أهلكوا الأعداء بالذّلّ والقهرولا فاخروا فيها زمانا لأهلها ... ولا وضعوا فخر المفاخر بالفخرولا أكلوا ممّا اشتهوه تنعّما ... ولا قطعوا الأوقات بالشّرب والخمروقال آخر:اصبر لكلّ مصيبة وتجلّد ... واعلم بأنّ المرء غير مخلّدأو ما ترى أنّ المصائب رحمة ... وترى المنيّة للعباد بمرصدمن لا يصب ممّن ترى بمصيبة ... هذا طريق لست فيه بأوحدوإذا أتتك مصيبة فاصبر لها ... واذكر مصابك بالنبىّ محمّد[وبينما كان] سيدنا حسان بن ثابت، رضى الله عنه، [جالس] «٣» وفى حجره صبّى له يطعمه الزبد والعسل إذ شرق الصبّى بهما فمات، فقال:1 / 80کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ