منتخب له صحاح الجوهري
منتخب من صحاح الجوهري
ژانرونه
دو جنسو قاموس
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
منتخب له صحاح الجوهري
ابن حماد جوهري d. 393 / 1002منتخب من صحاح الجوهري
ژانرونه
إذ: كلمة تدل على ما مضى من الزمان. وهو اسم مبني على السكون. وحقه أن يكون مضافا إلى جملة، تقول: جئتك إذ قام زيد، وإذ زيد قائم وإذ زيد يقوم. فإذا لم تضف نونت. قال أبو ذؤيب:
نهيتك عن طلابك أم عمرو ... بعاقبة وأنت إذ صحيح
أراد حينئذ، كما تقول: يومئذ وليلتئذ. وهو من حروف الجزاء، إلا أنه لا يجازى به إلا مع ما. تقول: إذ ما تأتني آتك، كما تقول: إن تأتني وقتا آتك. وقد تكون للشيء توافقه في حال أنت فيها. ولا يليها إلا الفعل الواجب. تقول: بينما أنا كذا إذ جاء زيد.
مخ ۴۸