منصف لپاره سړی او وړونکی

المنصف للسارق والمسروق منه

ایډیټر

عمر خليفة بن ادريس

خپرندوی

جامعة قار يونس

شمېره چاپونه

الأولى

د چاپ کال

١٩٩٤ م

د خپرونکي ځای

بنغازي

ژانرونه

رسْمُ الكرى بيْن الجفونِ محيلُ ... عَفّي عليه بُكا عليك طويلُ

يا ناظراُ ما أقلعَتْ لحظاتُه ... إلاّ تشخط بينهن قَتيلُ

قال أبو محمد: وقد أخذت هذا المعنى فقلت أنا:

لا، وَوجهٍ لك يُبْدي ... صَفْحةَ السّيف الصَّقيل

وسواد الشَّعر الأسْ ... ودِ في الخدِّ الأسيْلِ

وَجُفون لك لا تَطْ ... ف إلاّ عن قَتيلِ

ما جميلُ الصَّبر عن مِثْ ... لك عندي بجميلِ

ومن ميز اللفظين عرف الفرق بينهما.

وقال المتنبي:

أحيْيت للشُّعراء الشّعر فامتدحوا ... جَميعَ من مَدحُوهُ بالذي فِيكا

هذا قول ابن الرومي:

على أنّهُ من أحسن القولِ مِنْهم ... فمِنكَ ومن آثارِكَ ما حِسْنَه

1 / 395