135

ممتع په شعر جوړولو کې

الممتع في صنعة الشعر

النهشلي القيرواني - ۴۰۵ ه.ق

ایډیټر

الدكتور محمد زغلول سلام، أستاذ اللغة العربية وآدابها - كلية الآداب - جامعة الإسكندرية

خپرندوی

منشأة المعارف

د خپرونکي ځای

الإسكندرية - جمهورية مصر العربية

ژانرونه
The Science of Poetic Borrowing
•
سیمې
تونس
•
سلطنتونه او پېرونه
زيريد او حماديد (تونس، ختيځ الجزایر)، ۳۶۱-۵۴۷ / ۹۷۲-۱۱۵۲
عشقت فأصبحت في العاشقين ... أشهر من فرس أبلقا
أدنياي من غمر بحر الهوى ... خذي بيدي قبل أن أغرقا
أنا لك عبد فكوني كمن ... إذا سره عبده أعتقا
سقى الله دنيا على نأيها ... من القطر منبعقًا ريقًا
ألم أخدع النفس عن حبها ... وقد يخدع الكيس الأحمقا
بلى وسبقتهم إنني ... أحب إلى المجد أن أسبقا
ويوم الجنازة إذ أرسلت ... على رقبة أن جز الخندقا
إلى السال فاحتل لنا مجلسا ... قريبا وإياك أن تخرقا
فكنا كغصين من بانة ... رطيبين حدثان ما أورقا
فقالت لها أختها استنشديه ... من شعره الحسن المنتقا
فقلت أمرت بكتمانه ... وحذرت إن شاع أن يسرقا
فقالت بعيشك قولي له ... تمنع لعلك أن تنفقا
السال: موقع وخفضه ضرورة.
وقال أيضًا:
هزأت دنياي أن شاب رأسي ... من هواها ولداتي شباب
قلت لا تهزأي فلو أن ما بي ... بغراب لشاب منه الغراب

1 / 148