ملحق آغاني
ملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
پوهندوی
علي مهنا وسمير جابر
خپرندوی
دار الفكر للطباعة والنشر
د خپرونکي ځای
لبنان
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ملحق آغاني
ابن منظور d. 711 AHملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
پوهندوی
علي مهنا وسمير جابر
خپرندوی
دار الفكر للطباعة والنشر
د خپرونکي ځای
لبنان
( ما أنت بالحر فتلحى ولا
بالعبد نستعتبه بالعصا )
( فرحمة الله على آدم
رحمة من عم ومن خصصا )
( لو كان يدري أنه خارج
مثلك من جردانه لا حتصى )
فقال له حمدان والله لا أهجوك بعدها أبدا فقال أبو نواس ولا أنا إن لم تعد
كان بالكوفة فتى من أهلها يقال له جمال من بني دارم وقدم بغداد أيام هارون الرشيد وكان جميلا حديث السن وكان لا يشرب الخمر وله شطارة وجلد وقوة وكان يقرض الشعر فوصف من مردان بغداد خمسين غلاما وقرض فيهم خمسين قصيدة يذكر هزله فيهم وجده فاجاد القول فيهم وقرئ من شعره على أبي نواس شئ فسأل عنه فقالوا لجمال الكوفي فاستظرفه واستحسن معانيه وكان جمال صاحب جراحات وآفات ولم يستوف العشرين سنة فعظم في عين أبي نواس وتمنى أن يراه وكان خبره فشا في الكرخ وعظم ذكره فبينا أبو نواس في أصحاب القراطيس وكان له مجلس ببغداد في الكرخ في درب القراطيس ومجلس بعسكر المهدي في الوراقين إذ مر به غلام في قد الفتيان فاستحسن قده واستحلى وجهه وراعه منظره ففطن له أصحاب القراطيس فاخذوا بطرف ردائه وقالوا أتدري من هذا قال لا قالوا هذا جمال الكوفي فقال قاتله الله هو والله كما سمي قالوا إن له باسا وجلدا وكرهنا أن يعالجك بالحديد فيأتي على نفسك فقال أما من رسول يبلغه شعري فاتوه بغلام كتب معه رقعة فيها
مخ ۹۶