ملحق آغاني
ملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
ایډیټر
علي مهنا وسمير جابر
خپرندوی
دار الفكر للطباعة والنشر
د خپرونکي ځای
لبنان
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ملحق آغاني
ابن منظور (d. 711 / 1311)ملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
ایډیټر
علي مهنا وسمير جابر
خپرندوی
دار الفكر للطباعة والنشر
د خپرونکي ځای
لبنان
والشمطاء الخابية
وبنجوة أي بناحية وتروغ النفس روي فيه تريع أي ترجع
( كأنا حلول بين أكناف روضة
إذا ما سلبناها مع الليل طينها )
إلى أن أكمل القصيدة فقال له محمد الم أنهك عن شرب الخمر قال بلى يا أمير المؤمنين والله ما شربتها منذ نهيتني عنها ومنعتني من شربها وأنا الذي أقول
( أيها الرائحان باللوم لوما
لا أذوق المدام إلا شميما )
( نالني بالملام فيها إمام
لا أرى لي خلافه مستقيما )
( فاصرفاها إلى سواي فإني
لست إلا على الحديث نديما )
( كبر حظي منها إذا هي دارت
أن أراها وأن أشم النسيما )
( فكأني وما أزين منها
قعدي يزين التحكيما )
( كل عن حمله السلاح إلى الحرب
فأوصى المطيق ألا يقيما )
فتبسم محمد وقام بعض الشعراء فأنشده
( ترقى في فضائله الأمين
وزايله المشاكل والقرين )
( وأورق زهره التقوى وعزت
خلافته وصدقت الظنون )
( تمس منابر الخلفاء منه
يد بخلاف طاعتها المنون )
( يخاف الخوف صولته ويرجو
نداه الجود فهو له خدين )
مخ ۸۴