ملحق آغاني
ملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
پوهندوی
علي مهنا وسمير جابر
خپرندوی
دار الفكر للطباعة والنشر
د خپرونکي ځای
لبنان
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ملحق آغاني
ابن منظور d. 711 AHملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
پوهندوی
علي مهنا وسمير جابر
خپرندوی
دار الفكر للطباعة والنشر
د خپرونکي ځای
لبنان
( وقائل كانت لهم قصة
فيها أحاديث وأنباء )
( قلت له أنت امرؤ جاهل
فيك عن الخيرات إبطاء )
( اشرب ودعنا من أحاديثهم
يصطلح الناس إذا شاؤوا )
قال ابن عائشة
رأيت أبا نواس قاعدا في مجلس عبد الواحد بن زياد يقرص خد صبي في المجلس فلما رآني قد لحظته كتب إلي
( لولا غزال كغصن بان
يجري مع الشمس في عنان )
( ما جئت أسقى إلى فقيه
مباعد الدار غير دان )
( أكتب من لفظه فصولا
غنيت عن ذاك بالقران )
( أنا بوصفي مفدمات
من الأباريق والقنان )
( وبالتثامى لخد ظبي
يسحر باللحظ والبنان )
( أحذق مني بأن أنادي
حدثكم ثابت البناني )
( وشربي الراح وسط زهر
حين زها رونق الزمان )
( بين ظباء كسوا جمالا
قد حفظوا الشعر والمعاني )
( وفلسفوا اللفظ واستثاروا
نوادر الظرف والبيان )
( فهم رجال إذا أجابوا
وهم نساء مع الغواني )
( فهمتي المرد لا كقوم
قصدوا الشعر في الزواني )
( مالي وللشعر في البغايا
لا أربي منهم وشاني )
( إني مع المرد حيث كانوا
وحوكي الشعر من لساني )
قال أبو المغيث موسى بن إبراهيم الرافقي
مخ ۲۹۵