ملحق آغاني
ملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
پوهندوی
علي مهنا وسمير جابر
خپرندوی
دار الفكر للطباعة والنشر
د خپرونکي ځای
لبنان
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ملحق آغاني
ابن منظور d. 711 AHملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
پوهندوی
علي مهنا وسمير جابر
خپرندوی
دار الفكر للطباعة والنشر
د خپرونکي ځای
لبنان
( غنني يابن أذين
ولها بالماطرون )
قال أبو نواس
قلت يوما لابي دعامة امض بنا إلى عنان قال هي تكره مجيئك إليها وعبثك بها قلت ليس عليها مني بأس قال فجئنا وكان الظهر وهي غير ظاهرة ثم تطلعت فسلمت وسلم عليها ولم تقل له في الصعود شيئا فقال
( عنان يا منيتي ويا سكني
أما تريني أجول في سككك )
( ملكتني اليوم يا معذبتي
فصيريني الغداة من فككك )
( وعجلي ذاك وارحمي قلقي
واثبتي لي البراة في صككك )
فضحكت وقالت
( لم يبق مما نطقت قافية
يقولها قائل سوى عككك )
( بلى وأخرى إن قالها فطن
يقولها في قريض ذي تككك )
ثم سكتت فقلت
( بلى وإن شئت قلت فيشلة
تسكن الهائجات من حككك )
فأغلقت باب الخوخة وقالت لا بارك الله فيك الم اقل لك لا تجئني به
قال أبو عبد الله أحمد بن أبي فنن
مخ ۱۵۳