ملحق آغاني
ملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
پوهندوی
علي مهنا وسمير جابر
خپرندوی
دار الفكر للطباعة والنشر
د خپرونکي ځای
لبنان
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ملحق آغاني
ابن منظور d. 711 AHملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
پوهندوی
علي مهنا وسمير جابر
خپرندوی
دار الفكر للطباعة والنشر
د خپرونکي ځای
لبنان
( قد لبست الدهر لبس فتى
أحكم الآداب عن عبره )
( فادخر خيرا تثاب به
كل مذخور لمدخره )
لما أنشد أبو عبد الله بن الأعرابي هذه القصيدة قال أحسن والله لو تقدم هذا الشعر في صدر الإسلام لكان في صدر الأمثال السائرة
قال أبو علي الأصفر وكان من رواة أبي نواس أنشدني أبو نواس هذه القصيدة فلما بلغ إلى قوله
( وإذا مج القنا علقا
وتراءى الموت في صوره )
( راح في ثنيي مفاضته
أسدا يدمى شبا ظفره )
( تتأيا الطير غدوته
ثقة بالشبع من جزره )
قلت له أحسنت والله وجاوزت الإحسان هذا والله ما لا يحسنه أحد ولم يبلغه متقدم ولا يلحقه متأخر
فلما أنشدني
( كيف لا يدنيك من أمل
من رسول الله من نفره )
علمت أنه كلام رديء موضوع في غير موضعه وأنه مما يعاب به لأن حق سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أجدر أن يضاف إليه ولا يضاف هو إلى أحد فرأى ذلك في وجهي فقال لي ويلك إنما أردت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم من القبيل الذي هو منه كما قال حسان بن ثابت
( وما زال في الإسلام من آل هاشم
دعائم عز لا ترام ومفخر )
( بهاليل منهم جعفر وابن أمه
علي ومنهم أحمد المتخير )
مخ ۱۱۸