اعلم أن للكواكب أعداد معلومة يقال لبعضها فردارات ولبعضها سنين لفردار الشمس عشر سنين وفردار الزهرة ثمان سنين وفردار عطارد ثلاث عشرة سنة وفردار القمر تسع سنين وفردار زحل إحدى عشرة سنة وفردار المشتري اثنتا عشرة (سنة) وفردار المريخ سبع سنين وفردار الرأس (ثلات سنين) والذنب سنتان فذلك خمس وسبعون سنة وأما سنوها فهي ثلاثة أنواع الكبرى والوسطى والصغرى فأما سنوها الكبرى فلشمس مائة وعشرون سنة وللزهرة اثنتان وثمانون سنة ولعطارد ست وسبعون سنة وللقمر مائة وثمان سنة ولزحل سبع وخمسون سنة وللمشتري تسع وسبعون سنة وللمريخ ست وستون سنة وأما سنوها الوسطى فلشمس تسع وثلاثون سنة ونصف (...) ولزحل ثلاث وأربعون سنة ونصف وللمشتري خمس وأربعون سنة ونصف وللمريخ أربعون سنة ونصف وأما سنوها الصغرى فللشمس تسع عشرة سنة وللزهرة ثمان سنين ولعطارد عشرون سنة(...) ولزحل ثلاثون سنة وللمشتري اثنتا عشرة سنة وللمريخ خمس عشرة سنة والله تعالى أعلم بالحقيقة والصواب وإليه المرجع والمناب
ناپیژندل شوی مخ